Witold Gombrowicz om Trans-Atlantic [Elektronisk resurs] : [1951] / översättning av Anders Bodegård.

308592
Witold Gombrowicz om Trans-Atlantic [Elektronisk resurs] : [1951] / översättning av Anders Bodegård.
Loading...
Av: Gombrowicz, Witold
Utgivningsår: 2017.
Språk: Svenska
Medietyp: E-bok
Förlag: ModernistaElib [distributör]
Anmärkning:
E-bok.
Titel från e-bok.
Text
Inne: 0
Antal reservationer: 0
Innehållsbeskrivning
Witold Gombrowicz förord till Trans-Atlantic från 1951. Om Trans-Atlantic : När Polen invaderas och andra världskriget bryter ut befinner sig den polske författaren Witold Gombrowicz i Argentina, helt avskuren från hemlandet. Utan pengar i främmande land och omgiven av landsmän vars stela patriotism han inte kan dela tvingas han möta den nya tidens våld. Ungefär här upphör likheten mellan verklighetens och diktens Gombrowicz. Trans-Atlantic är en satir, en språkfest, en skröna, ett fantasifoster, ett piratskepp som vill spränga nationalismen i luften. Som så ofta när Gombrowicz är inblandad vidtar en smått osannolik händelseutveckling. En fest på den polska beskickningen spårar ut i en duell där den unge författaren blir indragen som sekundant. En duell som kommer att handla om så mycket mer: fader mot son, dåtid mot nutid - kanske kan den till slut också peka ut en ny riktning? Den mytomspunna exilromanen Trans-Atlantic , publicerad första gången i sin helhet i Paris 1953, är en uppgörelse med nationalidentiteten som förvandlar själva modersmålet till ett främmande landskap. Gombrowicz skriver en rasande pastisch på en gammal polsk genre, en sorts barockskröna nedtecknad av adelsmän på 1600-talet - hans språk är dansande, grammatiken som förryckt./Innehållsbeskrivning från Elib.

Andra titlar av samma författare

309682
Författare Gombrowicz, Witold
309683
Författare Gombrowicz, Witold
309684
Författare Gombrowicz, Witold
309685
Författare Gombrowicz, Witold
309686
Författare Gombrowicz, Witold
308300
Författare Gombrowicz, Witold
308301
Författare Gombrowicz, Witold
308302
Författare Gombrowicz, Witold
308304
Författare Gombrowicz, Witold
308306
Författare Gombrowicz, Witold
308307
Författare Gombrowicz, Witold
308308
Författare Gombrowicz, Witold
308309
Författare Gombrowicz, Witold
308310
Författare Gombrowicz, Witold
308311
Författare Gombrowicz, Witold
308313
Författare Gombrowicz, Witold
308314
Författare Gombrowicz, Witold
308315
Författare Gombrowicz, Witold
308316
Författare Gombrowicz, Witold
308317
Författare Gombrowicz, Witold

Liknande titlar

353867
Författare Saviano, Roberto
312414
Författare Handberg, Peter
308488
308489
308491
308388
Författare Cicero, Marcus Tullius
310015
310218
Författare Olsson, Anders
258198
Författare Nunstedt, Carina
258199
Författare Nunstedt, Carina
258200
Författare Nunstedt, Carina
258201
Författare Nunstedt, Carina
258202
Författare Nunstedt, Carina
258203
Författare Nunstedt, Carina

Om författaren

Gombrowicz, Witold
Foto: Bohdan Paczowski

Gombrowicz, Witold (1904 - 1969)

Den polske prosaisten och dramatikern Witold Gombrowicz föddes i Maloszyce norr om Kraków i en adlig familj och växte upp omgiven av tjänstefolk. Fadern som sysslade med både jordbruk och industri har beskrivits med respekt av Witold Gombrowicz; modern däremot som en viktig negativ inspiration till hans absurdistiska författarskap. "Hon var idel

Språk